9/28/2012

RAIN OVER ME

Tuleeko jollekulle muulle tuosta Hennesin paidasta mahdollisia Missoni -mielleyhtymiä? En edes hoksannut sitä ostoshetkellä, mutta nyt kun Lindexin yhteistyömallistoa tulvii joka tuutista, niin huomasin printissä kieltämättä jotain tuttua...
//Anyone else noticing the slight Missoni resemblence in the top's print?
takki + laukku ZARA | nahkasortsit BIKBOK | paita H&M | kengät SKOPUNKTEN | sormus GLITTER
//coat + bag ZARA | leather shorts BIKBOK | top H&M | boots SKOPUNKTEN | ring GLITTER

Ahaha haha. Alkoks nyt otsikon aikaansaannoksena junnaamaan päässä se superrasittava Marc Anthonyn ja Pitbullin renkutus? Jos kyllä, niin syvät pahoitteluni, ei ollut tarkoitus. Noh, samaa biisiä luukuttaa ikävä kyllä nyt meikänkin mielensisäinen jukeboksi, jos se yhtään lohduttaa... 
Mutta jooh, viime päivinä on tosiaan noita syyssateita riittänyt, ei kiva. Rakastan syksyä mutta mieluummin kuivaa sellaista. Kuivaa siis nimenomaan sanan kirjaimellisessa merkityksessä, heha :P Ilmassa alkaa muutenkin olla jo sen verran syksyistä koleutta että villakangastakkikelit ovat nyt aika lailla käsillä. JEHUU, sanon minä. Oon edelleen superkiintynyt tuohon viime syys/talvisesonkina hankittuun Zaran villikseen. Malli on melko ajaton ja simppeli mutta selän sympaattinen rusettiyksityiskohta tuo siihen oman veikeän säväyksensä. 

Hamstrasin muuten eilen jälleen vähän UFFilla, mmwahhahhaa >:] (ja ennen kuin Päkä tai joku siellä kurtistelee kulmia niin yksi sana teille: TASARAHAPÄIVÄT, oujea)...Tai no hamstrasin ja hamstrasin, mukanani lähtivät yksi bleiska, mmmakshihame ja pieni olkalaukku. Olin löydöksistä (ja no, kolmen euron kappalehinnoista) sen verran ekstaasissa, että teki mieli lähinnä hypähdellä mairea hymy naamalla UFFipusseineni kotia kohti. Onnistuneissa second hand -ostoksissa on vaan jotain ekstrakutkuttavaa. Ehkä se on se löydösten uniikkius ja tietenkin huokeat hinnat (tosin tämä ei välttämättä päde juuri UFFin kohdalla) yhdistettynä tunteeseen siitä, että oli kerrankin juuri oikeassa paikassa oikeaan aikaan, jotka yhdessä luovat tuon kirppistelyn jälkeisen euforisen tilan.
TAI sitten ostosriippuvuus, kutsukoon kukin sitä miksi ikinä haluaa :P

Viikonlopun agendassa olis nyt suunnata mammaa ja Tapiota (sivupalkin "black beauty" -tunniste valaisee kenestä kyse :]) morjenstamaan mutta tällä kertaa ajattelin roudata jättiläppärin mukanani koska tarkoitus olisi muun muassa saada julkaistua vihdoin viimein se kauan kaavailemani kunnon leffapostaus. Mutta katsotaan, onko Ouski ensinnäkin aikaansaavalla vai sluiba sluiba -tuulella ja onko Mister Mokkula kuinka taipuvainen yhteistyöhön vaiko vaihtoehtoisesti silkkaan kussspäämäisyyteen. 

Mutta jöö, nyt mun kalapuikot (paistan muuten aina kalapuikkoja kun päivitän blogia, kohta joku luulee etten syö mitään muuta) alkaa kärtsätä joten toivotan tässä kohtaa kaikille oikein mukavaa ja mahdollisimman sateetonta viikonloppua!
Hejjjdååååå!

//In the past few days we've had more than plenty of irritating continuous rain over here, so I'm glad to look out of the window now, and seeing there's finally (possibly a brief) pause to it... I love Fall and all and i don't even mind it getting a little chillier day by day but I DO mind the rain that usually follows it. 
What's great about Fall and Winter on the other hand, are all the beautiful and effortlessly stylish COATS. Aah, finally got to wear my grey Zara coat from last A/W season and i'm still super attached to it. The cut and shape is pretty timeless and simplistic but the little quirky bow detail at the back gives it its own playful and unique spin. 

Now I'm off to visit mummy dear and the world's dearest black little furball (see label "black beauty" to know of whom i'm talking about :]). Have the loveliest and stressfree weekend everyone! 

9/25/2012

CAT'S OUT OF THE BAG

paita ROMWE | housut H&M | laukku KIRPPIS | korot SEPPÄLÄ | ristisormus GLITTER
//tee ROMWE | trousers H&M | bag THRIFTED | heels LOCAL SHOP | cross ring GLITTER
I iz happee with ma cat tee on

Suokaa anteekshiii, tiedän että kuvien tarkkuus ei ehkä ole sieltä parhaimmasta päästä mutta en pystynyt tällä kertaa parempaan itselaukaisimella...Täytyy alkaa kyllä skarppaamaan sillä saralla (hankkimalla alkajaisiksi öö vaikkapa sen kaukolaukaisimen..), koska olosuhteet ulkokuvien kannalta tulevat tästä lähtien lähinnä käymään yhä haastavammiksi, mitä edemmäs syksyä ja talvea tässä mennään...
ENIVEIIII, tämäntyylistä komboa oli päällä tänään lyhyellä luentopiipahduksella, paitsi että ulos lähtiessä oli luonnollisesti pakko vetäistä sukat jalkaan lämmikkeeksi ja vaihtaa hieman käytännöllisemmän kokoluokan laukkuun... Miellyin kovasti tähän asuun, koska haloo, kattipaita saa pakosta kaikista synkeimmänkin päivän näyttämään aina hitusen valoisammalta, jjeje.

//Forgive me the slight out-of-focusness of some of the pics but this was the best i could do this time. It would really help if i had the remote control for self-shooting indoors, and i'm also planning to get one asap. 
Anyhoooow, this was today's look when popping really briefly at the uni earlier. Obviously had to add socks (if i don't want my feet to freeze) and switch to a little more practical bag when going out but the outfit is as it's best like this. I became really fond of this combo actually...cause hey, the cat tee simply always makes even the gloomiest day look and feel a little brighter :]

9/24/2012

BLUE KINDA MONDAY

neule GT | hame ZARA | tuubihuivi SEPPÄLÄ | laukku KIRPPIS | kengät SKOPUNKTEN
//knit GT | skirt ZARA | snood LOCAL SHOP | bag THRIFTED | boots SKOPUNKTEN


...
Väsyttää hulluna...nukuin kai viime yön aika huonosti tai jotain. Mieli haluaisi muutenkin näköjään kovasti tänään synkistellä :/ Mun päässäkin soi Lana Del Rayn masentelubiisit. Ehkä nyt olisi hyvä aika aloittaa se D-vitamiinitankkaus...
Lähden tästä kauppareissulle, ehkä matkalla piristyn.
Kuulemisiiiin.

//...
Feeling tired as hell....Didn't sleep that well last night. Not feeling very cheery today. I'm even hearing Lana Del Ray's depressing voice and songs in my head,lol. 
Maybe I should start taking my vitamins or something...
Well I'm off to the grocery store. Who knows, i might cheer up on the way...
Lateeeers. 

9/22/2012

I WANT CANDY

lauantai-illan humppa :P
//to get your Saturday night groove on :P

Että niih. 

Jo sen reilun vuoden takaisesta lanseerauksesta lähtien, mä olen himoinnut Candya. Ja himoitsen edelleen. Kaikille lienee tässä kohtaa selvää, että kyse ei nyt tällä kertaa kuitenkaan ole ihan niistä supermarkettien tai leffavuokraamojen karkkivalikoimista.
Sokerisesta nimestään huolimatta Pradan uutukaisin ei ole ollenkaan mikään ällönmakea ja imelä karkkituoksu, vaan juuri sopivan erilainen ja jännittävä. T-ä-y-d-e-l-l-i-n-e-n. 
Nyt kun mun hajuvesivarastot vielä uhkaavasti hupenevat siihen malliin, että tuoksuhankinta oikeasti olisi kohta ajankohtainen....Ai mikä mua pidättelee? Kahiseva. Tai sen puutos. Tai se, ettei taloudellisen tilanteeni kannalta ole ehkä järkevintä sijoittaa sitä vajaan satasen verran pieneen pulloon tuoksuvaa nestettä.  
Onneksi mennään sentään kohti synttäreitä ja joulua...

Aah, tuoksut on niin ihania...Onkos siellä porukoilla jokin tietty lemppari? Nyt on kyllä aika monia hyviä uutuuksia saapunut kauppoihin. Chloén tuoksut ovat ikilemppareita myös.

No tää nyt oli vähän tällanen turha jöö...Mutta mikä tässä blogissa ei olisi? HA. Teki mieli postata. Hyvääääää illanjatkoa senkin kivat tyypit.
:]

//Did i make myself clear enough?
I. Want. Candy. Wanted it since the day of it's release about a year ago and still wanting it. It's different, it's exciting, it's perfect. Now that all of my perfumes are threateningly about to run out, the time for a new scent would be ideal. What's stopping me? Well, in short: CASH. More specifically, the LACK of it....
Well at least my birthday's coming up...and CHRISTMAS...So there's still a chance for me and Candy...
Do you have a specific favourite? I love Chloé's perfumes as well...

Yea i knoooow, pretty pointless post. I just felt like doing it in spite of that..:D Enjoy the rest of the evening. And weekend. 
:]

9/21/2012

FUZZY & FURRY

neule + hame H&M | pörröliivi SEPPÄLÄ | nilkkurit (jotka hukkuvat noihin hemmetin heiniin) DINSKO | laukku O.I.S.
//knit + skirt H&M | faux fur vest SEPPÄLÄ (local shop) | boots DINSKO | bag O.I.S.
rannekorut H&M | sormus GT
/bangles H&M | ring GT
Ilahduttava löydös ihan tuolta oman kaapin perukoilta: viinipunainen (tässä näyttää erehdyttävästi ruskealta) kiiltonahkalaukku. Huom. erilainen pintakuviointi eri puolilla. Tykkääääään.  

Bongasin sitten maailman kivoimman karvaliivin.....tattadadaa.....Seppälästä. Kieltämättä hieman yllättävä löydöspaikka, kun ottaa huomioon että kyseisestä putiikista on löytynyt varsinaista päällepantavaa (siis ei asusteita tai kenkiä) viimeksi ehkä ööö...yläasteaikoina. Mutta eipä tuolla mitään väliä. Tiedät kyllä kun kohtaat Sen Oikean, niinhän ne väittää...?
:)

//Came across this somewhat perfect faux fur vest the other day and it was like a slow motion scene from a romantic comedy; i immediately knew it was "The One" for me... and well, the rest is pretty much history. 
:)

9/20/2012

PEPLUMANIA

bleiseri + T-paita H&M | hame GT | kengät SKOPUNKTEN
// blazer + tee H&M | skirt Gina Tricot | wedges SKOPUNKTEN
sormus H&M | laukku SECOND HAND (Tukholmasta)
 ring H&M | bag SECOND HAND (from Stockholm)
Mmmmoooi.
Tulviiko siellä porukoilta korvista ulos jo hyvän aikaa muotimaailmaa villinneet lanneröyhelöt a.k.a. peplumit? Mä en ole oikeastaan missään vaiheessa ollut mitenkään superinnoissani kyseisestä yltiönaisellisesta trendistä ja kovimman peplum-huuman aikana näpit ovatkin pysyneet aika lailla visusti irti kaikista lantioröyhelökaistaleen omaavista hameista ja paidoista. Ehkä sinänsä ihan järkevääkin, sillä en mä ehkä rohkenisi ennustaa juuri tälle kyseiselle muotivillitykselle kovinkaan pitkää elinkaarta. Kuvissa näkyvä GT:n murretun vihreä mokkapintaa jäljitelevä hame on melko vähälle käytölle jäänyt hankinta about parin vuoden takaa ja ajankohtaisuudessaan se päätyi viime viikolla päälle piiitkän tauon jälkeen. Liiallisia girlygirl fiboja taltuttelin boyfriend bleiserillä ja harmaalla perusteepparilla.

Ihan näin btw muuten tiesittekö, että sana "peplum" viittaa vuonna 1957-1965 tehtyihin italialaisiin (jossain määrin hieman fasistisiin) seikkailuleffoihin (ns. peplum-elokuvat), joissa yhdysvaltalaiset kehonrakentajat esittävät lihakset pullistellen klassisen antiikin sankareita? No näiden bodareiden puvustuksena leffoissa on sellainen hieno lyhyehkö lannehamonen tai kiltti (Tarzan-tyyliin), josta käytettiin nimitystä peplum, ja joka on sitten vakiintunut viittamaan nimenomaan kyseiseen italialaisen seikkailuleffan sykliin. Jeah, jotain sentään jäänyt luennoilta päähän mullekin. Mä olen odottanut tätä hetkeä, että pääsisin vielä pätemään mun runsailla mediatutkimuksellisilla tiedoilla. 

//Yes, it's the god damn peplum...again. I bet you guys have probably seen more than plenty of it in other blogs, lookbook, fashion mags etc. To be honest, i haven't exactly been over the moon by this particular über-feminine "hip frill" -trend and so i have quite decisively kept my hands off of all these ruffle skirts and tops. This particular khaki green skirt however, is a little-worn purchase from couple of years back and cause it felt really current to wear it again, i thought i should give it a shot. I think it's OK paired with a bf blazer and a basic grey tee which balance the femininity of the skirt nicely. 
Btw, did you know that the word "peplum" refers to italian adventure movies made around 1957-1965 in which american body builders play these classis heroes of the antique. Well they wear these "Tarzan-like" short skirts or kilts that were called peplum, and so the term came to refer to that particular italian movie cycle. Haha. See, i've actually managed to memorize some of the important info my education has given me so far...:P
tähän malliin :D (elokuvasta Maciste Nella valle dei re, 1959)
//here's some "original peplum" for ya :D

9/18/2012

CROC AROUND THE CLOCK

Tapahtui tänään: täydellisen mustan krokonnahkakuvioidun olkalaukun paikannus. Tapahtumapaikkana Pelastusarmeijan kirpputori, hinta: kaksi euroa. WE'VE GOT A DEAL BABY.

//Happened today: chanced upon this perfect black croc skin over the shoulder bag while rummaging around at a thrift store. Price two euros. WE'VE GOT A DEAL BABY.

9/17/2012

"THE FIRST DUTY IN LIFE IS TO ASSUME A POSE"

neuletakki + paita H&M | kengät SKOPUNKTEN | laukku ZARA | hiuskoriste LINDEX
//knit + top H&M | boots SKOPUNKTEN | bag ZARA | hair piece LINDEX


Heeejppa. Polkaistaanpa alkava viikko käyntiin viime viikon asukombolla, johon sisältyy kaksi mun kaapistani löytyvää vanhimpaa vaatekappaletta: mekon virkaa toimittava tummanturkoosi paita/tunika ajalta, jolloin  kaikkien käyttämieni yläosien oli jostain syystä välttämättä ulotuttava reilusti lantion alapuolelle ja täydellisen mallinen harmaa lölleröneuletakki. Kuvissa varsin edukseen esiintyvä neule on kyllä oikeasti jo sen verran nyplääntynyt ja nuhjaantunut, että ei tolla melkein enää kehtaa ihmisten ilmoilla edes liikkua. Mutta en vaan millään tohtisi luopuakaan siitä :/ 

//Hiyaaaa. Let's kick this week off with a last week's look that includes two of the oldest pieces in my wardrobe: the dark turquoise top/tunic that also works great as a dress because of it's length and the super comfy and perfect shaped oversize knit. Both from few years back and both still really precious to me <3

9/13/2012

SKY BLUE

neule KIRPPIS | hame + rannekoru MONKI | kengät UFF | laukku ZARA
//sweater + shoes SECOND HAND | skirt + cuff MONKI | bag ZARA
Tämän viikon maanantai alkoi mukavasti mummelineuleessa. Tai siis neule oli mukava,  maanantai ei erityisemmin...
Neuleobsessiot alkaa muuten tällä suunnalla olla nyt kyllä sitä luokkaa, että lähes huokaisin tuskasta, kun keskelle viilenevää syksyä tänne päättikin sitten iskeä joku kummallinen kesäinen jälkihelle ja yhtäkkiä sitä huomasikin taas läkähtyvänsä ohuenohutta pitkähihaista paksummissa yläosissa. "Onneksi" tänään sentään ilmassa oli taas asiallista syysviileyttä. Mutta kyllähän mä senkin tiedostan, että pian koittaa vielä riittämiin niitäkin päiviä, kun jo pelkästä ulosvilkaisusta jäätyy jääkalikaksi, tuntuu että viisikään neuletta päällekäin ei lämmitä tarpeeksi, ja unelmoi niistä keleistä, kun ulos saattoi kevyesti lähteä ilman päällystakkia. Mutta murehdittakoon sitä sitten kun sen aika koittaa, eiks jjje? 

Ps. Huomenna suuntaan päivän koettelemusten päätteeksi (syksyn eka tentti, yök) vaihteeksi kohti Espoota ja jätän suosiolla giganttisen läppärini kotosalle, joten postausten osalta blogi hiljenee viikonlopuksi. Viimeistään maanantaina palaillaan taas, oi ylhäiset seuraajat.
Pps. Ikävä jankuttaa, mutta pakko vielä muistutella että jos et tähän mennessä ole klikkaillut tuota oikean sivupalkin TNS Galluppia ja vastannut muutaman minuutin päivästäsi vievään lukijatutkimukseen, niin teepä se pikimmiten, sillä tutkimus poistuu blogista muutaman päivän sisällä!!

Ouski kuittaa. 
:]

//Two words: KNIT FEVER. That's what's up over here atm. I desire knits, in LOTS of different colors, lengths and shapes.
Don't really have anything to add to that sooooooo have the most supadupafly weekend (lol don't know why my writing comes out so dorky today) you gorgeous people!!

Over & out. 
:]

9/12/2012

THESE ARE THE COATS YOU'RE LOOKING FOR

Jos aikaisemmin syys- ja etenkin talvitakin hankinta on tuottanut ainakin meikäläisen päänupissa hieman harmaita hiuksia, niin tämä ei todellakaan ole ollut asian laita tänä syksynä. Tämänhetkinen väljiä cocoon- ja boyfriend -mallisia palttoita suosiva takkimuoti kolahtaa nyt kyllä täällä päässä aika täysillä. Sitä onkin tässä jo ainakin viimeiset pari vuotta metsästetty juuri nyt ajankohtaisen mallin mukaisia villakangastakkeja, mutta tähän asti ne ovat ainakin Suomen putiikkien valikoimissa melkeinpä loistaneet poissaolollaan...Joten miksi, oi MIKSI juuri NYT tämä täydellisten talvipalttoiden esiinmarssi, kun pakottavaa tarvetta uusille takkihankinnoille ei edes tulevalle talvelle välttämättä olisi. No okei menin mä jo yhden sellaisen salamarakkauspäissäni tekemään...Ja tämän opiskelijaköyhäilybudjetin rajoissa todennäköisesti tuohon yhteen takkiin tulevat hankinnat, surullista kyllä, jäämäänkin. 

//I'm totally LOVING all the oversized boyfriend and cocoon shapes that are really hot in Fall and Winter coats at the moment. I've been really into these kinda shapes and cuts in coats for like a couple of years now, but it's not until this season that they've really taken over the stores and online boutiques. And now i'm finding one dreamy individual after another and I feel like I "need"  a million different ones for the Winter :P But my wallet strongly disagrees........Partypooper >:/
Aah, oikeanpuolimmainen harmaameleerattu = UNELMA.
//Ah, the grey one on the right = PERFECTION.
Villakangastakki muhkealla karvakauluksella? MMMMA TAHTOOOOO. Poltetun oranssin värissä? Khyyyyyl. Toisaalta hieman vaaleampikin versio olisi aika poikaa, etenkin tuo Topshopin 60-luvun henkinen kaulukseton söpöläinen (joka kyseisen putiikin sivustolla määritellään sienen väriseksi (?) ahaha). Kauluksettomuus onkin väljyyden ja laatikkomaisten muotojen ohella toinen näkyvä trendi takkirintamalla tänä sesonkina. 

//Inspired of the 60's, collarless style is also a big coat trend this season. Adore the light brown one from Topshop (the exact colour is "mushroom" according to them haha), it's so freakin' cute! On the other hand, wouldn't mind owning the one with a massive fur collar either <3

9/11/2012

BROWN SUEDE + FURRY FRIENDS

mokkatakki UFF | hame CUBUS | wedget FOREVER 21 | laukku ZARA
//suede jacket THRIFTED | skirt CUBUS | wedges FOREVER 21 | bag ZARA
golden cuff H&M
Haha, viikonlopun Kissojen Yö -suunnitelmat menivät sitten plörinäksi mutta tätä menetystä kompensoimaan keksittiin onneksi Porvoosta koiranäyttely :D
//Went to a dogshow in my home town last weekend :D
strutting down the cat...i mean dogwalk :P
some dogtastic fashioooon, lol
SUPERMEGA AWWWW
 bought these for a pretty decent price......

JUST KIDDING HA. Had you there for a second :P

Ps. Postausten otsikko näkyy jostain syystä teillä ilmeisesti erilaisena (suurempana ja muutenkin näyttää hieman oudolta?) kuin mulla. Koitan koko ajan ratkoa ongelmaa, sori tää tekninen säätö.